In der Ukraine ist ein heftiger, das ganze Land betreffender Krieg ausgebrochen, der durch die imperialistischen Ambitionen Russlands verursacht wurde. In einer Situation, in der zwei moderne, technisch hochgerüstete Armeen in einem Ausmaß gegeneinander kämpfen, wie man es seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat, gibt es keine einfachen Lösungen für anarchistische, linke und antifaschistische Aktivist*innen. In Anbetracht des Leids, das die russische imperialistische Aggression über die Ukraine gebracht hat, haben antiautoritäre Aktivist*innen beschlossen, sich dem militärischen Kampf anzuschließen, auch wenn das bedeutet, mit dem Staat zusammenzuarbeiten.

Wir möchten euch gerne über diesen Kampf und die Situation in der Ukraine im Allgemeinen informieren.

Veranstaltung auf Englisch mit deutscher Flüsterübersetzung

+++++++++++++++++++++++++

Info talk with a comrade from Anarchist Black Cross Kyiv

A full-scale war broke out in Ukraine, caused by imperialist ambitions of Russia. In the situation when two mechanized armies fight each other on the scale rarely seen for decades, there is no easy solutions for anarchist, left and antifascist activists. Considering all of the suffering which Russian imperialist aggression brought to Ukraine, antiauthoritarian activist decided to join the military struggle, even if it means cooperating with the state.

We would like to tell you about this struggle and the situation in Ukraine in general.

Talk in English with German wisper translation